Tīrthikas

"tīrthikas (mu stegs pa, "Förster"). Ein Begriff, der in Indien für nicht-buddhistische spirituelle Praktizierende verwendet wird. Jamgön Kongtrül (TOK, Bd. 2, 335) erklärt, dass es bedeutet, dass sie am Rande (mu) oder auf einer Sprosse (stegs) zur Befreiung verbleiben; das heißt, sie nähern sich der Befreiung, aber sie sind nicht auf dem Weg zum wahren nirvāṇa." Dakpo Tashi Namgyal 2018, Glossar