Maitri Yogin
- Lehrer von Atīśa Dīpaṃkara Śrījñāna (982-1054)
"Der dritte Lehrer von Atisha, der mitgeholfen hat, diese Lodjong Übertragung zu formulieren, war Maitri Yogin, der Yogin der Liebe. Auch er hatte die Fähigkeit, Leid auf sich zu nehmen, in hohem Maß entwickelt. Er praktizierte Freigebigkeit, das Geben von sich selbst in der Art des Tschö in der Erkenntnis der Leerheit - was hier genannt wird: „nicht in den Extremen von Existenz und Nicht-Existenz verweilen“. Es wird von ihm erzählt, dass einmal, während er gerade unterrichtete, ein Mönch einen Stein nach einem Hund warf, der die Versammlung störte, der bellte und herum sprang. Im gleichen Moment, wie der Stein den Hund traf, hinter den Hörern, fiel Maitri Yogin von seinem Thron, als habe er selbst den Stein abbekommen. Einige wunderten sich, was passiert war. Als sie die Wunde am Körper des Meisters sahen, und sahen, dass der Hund nichts abgekriegt hatte, wurde ihnen klar, dass dieser völlig und spontan das Leid des Hundes auf sich genommen hatte." (Borghardt 2006)